ende

Dolmetschpraxis

Verstehen beim Dolmetschen und Übersetzen

Am Anfang jeder Übertragung aus einer Sprache in eine andere steht das Verstehen der Ausgangssprache. Im Rahmen dieser Masterarbeit wird das Phänomen des Verstehens aus zwei sehr unterschiedlichen Perspektiven betrachtet: zunächst aus Sicht der Kognitionspsychologie, anschließend aus der Perspektive der phänomenologischen Hermeneutik

Master-Arbeit

Fachhochschule Köln*

2013

*heute Technische Hochschule Köln